• Ιερεμίας 1:3
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 3 Ήρθε επίσης στις ημέρες του Ιωακείμ,+ γιου του Ιωσία, βασιλιά του Ιούδα, και συνέχισε να έρχεται μέχρι τη συμπλήρωση του ενδέκατου έτους του Σεδεκία,+ γιου του Ιωσία, βασιλιά του Ιούδα, μέχρις ότου η Ιερουσαλήμ πήγε εξορία τον πέμπτο μήνα.+

  • Ιερεμίας 1:3
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 3 Ἔγεινε καὶ ἐν ταῖς ἡμέραις τοῦ Ἰωακείμ, υἱοῦ τοῦ Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα, μέχρι τοῦ τέλους τοῦ ἑνδεκάτου ἔτους τοῦ Σεδεκίου, υἱοῦ τοῦ Ἰωσίου βασιλέως Ἰούδα, μέχρι τῆς αἰχμαλωσίας τῆς Ἱερουσαλήμ, κατὰ τὸν πέμπτον μῆνα.