ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιερεμίας 7:24

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 24 Αυτοί όμως δεν άκουγαν και δεν έδιναν προσοχή·*+ αντιθέτως, περπατούσαν σύμφωνα με τα δικά τους σχέδια,* ακολουθώντας πεισματικά την πονηρή τους καρδιά,+ και πήγαιναν προς τα πίσω, όχι προς τα εμπρός,

Ιερεμίας 7:24

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 24 πλήν δὲν ἤκουσαν οὐδὲ ἔκλιναν τὸ ὠτίον αὑτῶν, ἀλλὰ περιεπάτησαν ἐν ταῖς βουλαῖς, ἐν ταῖς ὀρέξεσι τῆς πονηρᾶς αὑτῶν καρδίας, καὶ ὑπῆγον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ οὐχὶ εἰς τὰ ἐμπρός.