• Ιερεμίας 8:19
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 19 Από μακρινή γη κραυγάζει για βοήθεια

      η κόρη του λαού μου:

      «Δεν είναι ο Ιεχωβά στη Σιών;

      Και δεν είναι ο βασιλιάς της σε αυτήν;»

      «Γιατί με πρόσβαλαν με τις γλυπτές εικόνες τους,

      με τους άχρηστους ξένους θεούς τους;»

  • Ιερεμίας 8:19
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 19 Ἰδού, φωνή κραυγῆς τῆς θυγατρὸς τοῦ λαοῦ μου ἀπὸ γῆς μακρᾶς. Δὲν εἶναι ὁ Κύριος ἐν Σιών; ὁ βασιλεὺς αὐτῆς δὲν εἶναι ἐν αὐτῇ; Διὰ τί μὲ παρώργισαν μὲ τὰ γλυπτὰ αὐτῶν, μὲ ματαιότητας ξένας;