• Ιερεμίας 11:4
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 4 την οποία διέταξα στους προπάτορές σας την ημέρα που τους έβγαλα από τη γη της Αιγύπτου,+ από το σιδηρουργικό καμίνι,+ λέγοντας: “Να υπακούτε στη φωνή μου και να κάνετε όλα όσα σας διατάζω· και θα γίνετε λαός μου και εγώ θα είμαι ο Θεός σας,+

  • Ιερεμίας 11:4
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 4 τὴν ὁποίαν προσέταξα εἰς τοὺς πατέρας ὑμῶν, καθ᾿ ἥν ἡμέραν ἐξήγαγον αὐτοὺς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, ἐκ τῆς καμίνου τῆς σιδηρᾶς, λέγων, ᾿Ακούσατε τῆς φωνῆς μου καὶ πράττετε αὐτά, κατὰ πάντα ὅσα προσέταξα εἰς ἐσᾶς· καὶ θέλετε εἶσθαι λαὸς μου, καὶ ἐγὼ θέλω εἶσθαι Θεὸς ὑμῶν·