• Ιερεμίας 27:8
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 8 »”»“Αν κάποιο έθνος ή βασίλειο αρνηθεί να υπηρετήσει τον βασιλιά Ναβουχοδονόσορα της Βαβυλώνας και να βάλει τον λαιμό του κάτω από τον ζυγό του βασιλιά της Βαβυλώνας, θα τιμωρήσω εκείνο το έθνος με σπαθί,+ με πείνα και με επιδημία”,* δηλώνει ο Ιεχωβά, “ώσπου να τους εξαλείψω μέσω του χεριού του”.

  • Ιερεμίας 27:8
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 8 Καὶ τὸ ἔθνος καὶ τὸ βασίλειον, τὸ ὁποῖον δὲν θέλει δουλεύσει εἰς αὐτὸν τὸν Ναβουχοδονόσορ, τὸν βασιλέα τῆς Βαβυλῶνος, καὶ τὸ ὁποῖον δὲν θέλει βάλει τὸν τράχηλον αὑτοῦ ὑπὸ τὸν ζυγὸν τοῦ βασιλέως τῆς Βαβυλῶνος, τὸ ἔθνος ἐκεῖνο θέλω τιμωρήσει, λέγει Κύριος, ἐν μαχαίρᾳ καὶ ἐν πείνῃ καὶ ἐν λοιμῷ, ἑωσοῦ ἐξολοθρεύσω αὐτὸ διὰ χειρὸς ἐκείνου.