-
Ιερεμίας 29:21Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
21 Αυτό λέει ο Ιεχωβά των στρατευμάτων, ο Θεός του Ισραήλ, σχετικά με τον Αχαάβ, τον γιο του Κολαΐα, και τον Σεδεκία, τον γιο του Μαασία, οι οποίοι προφητεύουν σε εσάς ψέματα στο όνομά μου:+ “Θα τους δώσω στο χέρι του βασιλιά Ναβουχοδονόσορα της Βαβυλώνας, και θα τους θανατώσει μπροστά στα μάτια σας.
-
-
Ιερεμίας 29:21Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
21 Οὕτω λέγει ὁ Κύριος τῶν δυνάμεων, ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, περὶ τοῦ ᾿Αχαὰβ υἱοῦ τοῦ Κωλαίου καὶ περὶ τοῦ Σεδεκίου υἱοῦ τοῦ Μαασίου, οἵτινες προφητεύουσι ψεύδη πρὸς ἐσᾶς ἐν τῷ ὀνόματί μου· Ἰδού, θέλω παραδώσει αὐτοὺς εἰς τὴν χεῖρα τοῦ Ναβουχοδονόσορ, βασιλέως τῆς Βαβυλῶνος, καὶ θέλει πατάξει αὐτοὺς ἐνώπιόν σας.
-