ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιερεμίας 32:33

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 33 Μου γύριζαν συνεχώς την πλάτη και όχι το πρόσωπο·+ αν και προσπάθησα να τους διδάξω ξανά και ξανά,* κανείς τους δεν άκουγε ώστε να δεχτεί διαπαιδαγώγηση.+

Ιερεμίας 32:33

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 33 Καὶ ἔστρεψαν νῶτα πρὸς ἐμὲ καὶ οὐχὶ πρόσωπον· καὶ ἐδίδασκον αὐτοὺς ἐγειρόμενος πρωΐ καὶ διδάσκων, πλήν δὲν ἤκουσαν, ὥστε νὰ λάβωσι παιδείαν·