• Ιερεμίας 38:17
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 17 Έτσι λοιπόν, ο Ιερεμίας είπε στον Σεδεκία: «Αυτό λέει ο Ιεχωβά, ο Θεός των στρατευμάτων, ο Θεός του Ισραήλ: “Αν παραδοθείς* στους άρχοντες του βασιλιά της Βαβυλώνας, θα γλιτώσεις τη ζωή σου* και αυτή η πόλη δεν θα καεί, και θα γλιτώσετε τόσο εσύ όσο και το σπιτικό σου.+

  • Ιερεμίας 38:17
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 17 Καὶ εἶπεν ὁ Ἱερεμίας πρὸς τὸν Σεδεκίαν, Οὕτω λέγει Κύριος ὁ Θεὸς τῶν δυνάμεων, ὁ Θεὸς τοῦ Ἰσραήλ· ᾿Εὰν τῳόντι ἐξέλθῃς πρὸς τοὺς ἄρχοντας τοῦ βασιλέως τῆς Βαβυλῶνος, τότε ἡ ψυχή σου θέλει ζήσει καὶ ἡ πόλις αὕτη δὲν θέλει κατακαυθῆ ἐν πυρί, καὶ θέλεις ζήσει σὺ καὶ ὁ οἶκός σου.