ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιεζεκιήλ 43:3

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 3 Αυτό που είδα ήταν σαν το όραμα που είχα δει όταν ήρθα να καταστρέψω* την πόλη, και έμοιαζε με αυτό που είχα δει δίπλα στον ποταμό Χεβάρ·+ και έπεσα με το πρόσωπο στο έδαφος.

Ιεζεκιήλ 43:3

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 3 Καὶ ἡ θέα τὴν ὁποίαν εἶδον ἦτο κατὰ τὴν θέαν, κατὰ τὴν θέαν τὴν ὁποίαν εἶδον, ὅτε ἦλθον νὰ χαλάσω τὴν πόλιν· καὶ αἱ θέαι ἦσαν κατὰ τὴν θέαν, τὴν ὁποίαν εἶδον παρὰ τὸν ποταμὸν Χεβάρ· καὶ ἔπεσον ἐπὶ πρόσωπόν μου.