ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Δανιήλ 10:11

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 11 Αυτός μου είπε:
  
  «Δανιήλ, πολύ αγαπητέ* άνθρωπε,+ πρόσεξε τα λόγια που θα σου πω. Στάσου όρθιος εκεί που ήσουν, γιατί στάλθηκα σε εσένα».
  
  Όταν μου το είπε αυτό, στάθηκα όρθιος τρέμοντας.

Δανιήλ 10:11

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 11 Καὶ εἶπε πρὸς ἐμέ, Δανιήλ, ἀνήρ σφόδρα ἀγαπητέ, ἐννόησον τοὺς λόγους, τοὺς ὁποίους ἐγὼ λαλῶ πρὸς σέ, καὶ στῆθι ὀρθός· διότι πρὸς σὲ ἀπεστάλην τώρα. Καὶ ὅτε ἐλάλησε πρὸς ἐμὲ τὸν λόγον τοῦτον, ἐσηκώθην ἔντρομος.