• Ωσηέ 5:13
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 13 Όταν ο Εφραΐμ είδε την αρρώστια του, και ο Ιούδας το έλκος του,

      ο Εφραΐμ πήγε στην Ασσυρία+ και έστειλε μήνυμα σε έναν μεγάλο βασιλιά.

      Εκείνος όμως δεν μπόρεσε να σας γιατρέψει

      ούτε να θεραπεύσει το έλκος σας.

  • Ωσηέ 5:13
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 13 Καὶ εἶδεν ὁ ᾿Εφραΐμ τὴν νόσον αὑτοῦ καὶ ὁ Ἰούδας τὸ ἕλκος αὑτοῦ, καὶ ὑπῆγεν ὁ ᾿Εφραΐμ πρὸς τὸν ᾿Ασσύριον καὶ ἀπέστειλε πρὸς τὸν βασιλέα Ἰαρείβ· ἀλλ᾿ οὗτος δὲν ἠδυνήθη νὰ σᾶς ἰατρεύσῃ οὐδὲ νὰ σᾶς ἀπαλλάξῃ ἀπὸ τοῦ ἕλκους σας.