-
Μάρκος 15:43Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
43 ήρθε ο Ιωσήφ, ένα ευυπόληπτο μέλος του Συμβουλίου, ο οποίος ήταν από την Αριμαθαία, και που αυτός ο ίδιος επίσης περίμενε τη βασιλεία του Θεού. Αυτός πήρε το θάρρος να πάει μπροστά στον Πιλάτο και να ζητήσει το σώμα του Ιησού.
-
-
Μάρκος 15:43Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
43 ἦλθεν Ἰωσήφ ὁ ἀπὸ ᾿Αριμαθαίας, ἔντιμος βουλευτής, ὅστις καὶ αὐτὸς περιέμενε τὴν βασιλείαν τοῦ Θεοῦ, καὶ τολμήσας εἰσῆλθε πρὸς τὸν Πιλᾶτον καὶ ἐζήτησε τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ.
-