ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ιωάννης 6:53

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 53 Και ο Ιησούς τούς είπε: «Αληθινά, αληθινά σας λέω: Αν δεν φάτε τη σάρκα του Γιου του ανθρώπου και δεν πιείτε το αίμα του, δεν έχετε ζωή μέσα σας.+

Ιωάννης 6:53

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 53 Και ο Ιησούς τούς είπε: «Αληθινά, αληθινά σας λέω: Αν δεν φάτε τη σάρκα του Γιου του ανθρώπου και δεν πιείτε το αίμα του, δεν έχετε ζωή μέσα σας.

Ιωάννης 6:53

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 53 Εἶπε λοιπὸν εἰς αὐτοὺς ὁ Ἰησοῦς· ᾿Αληθῶς, ἀληθῶς σᾶς λέγω, ᾿Εὰν δὲν φάγητε τὴν σάρκα τοῦ Υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου καὶ πίητε τὸ αἷμα αὐτοῦ, δὲν ἔχετε ζωήν ἐν ἑαυτοῖς.