ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

της Σκοπιάς

Ελληνική

Ιωάννης 13:23

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 23 Ένας από τους μαθητές, αυτός τον οποίο αγαπούσε ο Ιησούς,+ ήταν πλαγιασμένος δίπλα του.*

Ιωάννης 13:23

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 23 Μπροστά στον κόλπο του Ιησού ήταν πλαγιασμένος ένας από τους μαθητές του τον οποίο αγαπούσε ο Ιησούς.

Ιωάννης 13:23

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 23 ᾿Εκάθητο δὲ κεκλιμένος εἰς τὸν κόλπον τοῦ Ἰησοῦ εἷς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, τὸν ὁποῖον ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς.