• Ιωάννης 19:38
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 38 Έπειτα από αυτά, ο Ιωσήφ από την Αριμαθαία, που ήταν μαθητής του Ιησού αλλά κρυφός εξαιτίας του φόβου που είχε για τους Ιουδαίους,+ ζήτησε από τον Πιλάτο την άδεια να πάρει το σώμα του Ιησού και ο Πιλάτος τού την έδωσε. Ήρθε λοιπόν και πήρε το σώμα.+

  • Ιωάννης 19:38
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 38 Μετὰ δὲ ταῦτα Ἰωσήφ ὁ ἀπὸ ᾿Αριμαθαίας, ὅστις ἦτο μαθητής τοῦ Ἰησοῦ, κεκρυμμένος ὅμως διὰ τὸν φόβον τῶν Ἰουδαίων, παρεκάλεσε τὸν Πιλᾶτον νὰ σηκώσῃ τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ· καὶ ὁ Πιλᾶτος ἔδωκεν ἄδειαν. Ἦλθε λοιπὸν καὶ ἐσήκωσε τὸ σῶμα τοῦ Ἰησοῦ.