-
Πράξεις 21:3Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
-
-
3 Αργότερα αντικρίσαμε την Κύπρο, την αφήσαμε στα αριστερά μας, συνεχίσαμε προς τη Συρία και αποβιβαστήκαμε στην Τύρο, όπου το πλοίο επρόκειτο να ξεφορτώσει.
-
-
Πράξεις 21:3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 Όταν αντικρίσαμε την Κύπρο, την αφήσαμε πίσω, στα αριστερά, και πλεύσαμε προς τη Συρία, και αποβιβαστήκαμε στην Τύρο, γιατί εκεί επρόκειτο το πλοίο να ξεφορτώσει το φορτίο [του].
-
-
Πράξεις 21:3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 Καὶ ἀφοῦ διεκρίναμεν μακρόθεν τὴν Κύπρον καὶ ἀφήκαμεν αὐτήν ἀριστερά, ἐπλέομεν εἰς Συρίαν, καὶ κατέβημεν εἰς Τύρον· διότι ἐκεῖ ἔμελλε τὸ πλοῖον νὰ ἐκβάλῃ τὸ φορτίον αὑτοῦ.
-