-
Πράξεις 22:3Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
-
-
3 «Εγώ είμαι Ιουδαίος, που έχω γεννηθεί στην Ταρσό της Κιλικίας, αλλά που έχω σπουδάσει σε αυτή την πόλη στα πόδια του Γαμαλιήλ και έχω εκπαιδευτεί σύμφωνα με την αυστηρότητα του προγονικού Νόμου και είμαι ζηλωτής για τον Θεό ακριβώς όπως είστε σήμερα όλοι εσείς.
-
-
Πράξεις 22:3Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
-
-
3 ᾿Εγὼ μὲν εἶμαι ἄνθρωπος Ἰουδαῖος, γεγεννημένος ἐν Ταρσῷ τῆς Κιλικίας, ἀνατεθραμμένος δὲ ἐν τῇ πόλει ταύτῃ παρὰ τοὺς πόδας τοῦ Γαμαλιήλ, πεπαιδευμένος κατὰ τὴν ἀκρίβειαν τοῦ πατροπαραδότου νόμου, ζηλωτής ὤν τοῦ Θεοῦ, καθὼς πάντες σεῖς εἶσθε σήμερον·
-