ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Ρωμαίους 10:8

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 8 Αλλά τι λέει η Γραφή; «Ο λόγος είναι κοντά σου, στο στόμα σου και στην καρδιά σου»·+ δηλαδή «ο λόγος» της πίστης τον οποίο κηρύττουμε.

Ρωμαίους 10:8

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 8 Αλλά τι λέει; «Ο λόγος είναι κοντά σου, στο ίδιο σου το στόμα και στην ίδια σου την καρδιά»· δηλαδή, ο «λόγος» της πίστης, τον οποίο κηρύττουμε.

Ρωμαίους 10:8

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 8 ᾿Αλλὰ τί λέγει; Πλησίον σου εἶναι ὁ λόγος, ἐν τῷ στόματί σου καὶ ἐν τῇ καρδίᾳ σου· τουτέστιν ὁ λόγος τῆς πίστεως, τὸν ὁποῖον κηρύττομεν.