ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Θεσσαλονικείς 3:13

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 13 ώστε να κάνει σταθερή την καρδιά σας, άμεμπτη σε αγιότητα ενώπιον του Θεού+ και Πατέρα μας κατά την παρουσία του Κυρίου μας Ιησού+ με όλους τους αγίους του.

1 Θεσσαλονικείς 3:13

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 13 με σκοπό να κάνει σταθερές τις καρδιές σας, άμεμπτες σε αγιότητα ενώπιον του Θεού και Πατέρα μας στην παρουσία του Κυρίου μας Ιησού με όλους τους αγίους του.

1 Θεσσαλονικείς 3:13

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 13 διὰ νὰ στηρίξῃ τὰς καρδίας σας ἀμέμπτους εἰς τὴν ἁγιωσύνην ἔμπροσθεν τοῦ Θεοῦ καὶ Πατρὸς ἡμῶν ἐν τῇ παρουσίᾳ τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ πάντων τῶν ἁγίων αὐτοῦ.