ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

2 Τιμόθεο 4:17

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 17 Ο Κύριος όμως μου συμπαραστάθηκε και με ενδυνάμωσε, ώστε μέσω εμού να επιτελεστεί το κήρυγμα πλήρως και να το ακούσουν όλα τα έθνη·+ και σώθηκα από το στόμα του λιονταριού.+

2 Τιμόθεο 4:17

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 17 ο Κύριος όμως στάθηκε κοντά μου και με γέμισε δύναμη, ώστε με εμένα ως μέσο να επιτελεστεί το κήρυγμα στο πλήρες και να το ακούσουν όλα τα έθνη· και ελευθερώθηκα από το στόμα του λιονταριού.

2 Τιμόθεο 4:17

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 17 ἀλλ᾿ ὁ Κύριος μὲ παρεστάθη καὶ μὲ ἐνεδυνάμωσε, διὰ νὰ πληρωθῇ δι᾿ ἐμοῦ τὸ κήρυγμα καὶ νὰ ἀκούσωσι πάντα τὰ ἔθνη· καὶ ἠλευθερώθην ἐκ τοῦ στόματος τοῦ λέοντος.