ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Εβραίους 11:8

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 8 Μέσω πίστης ο Αβραάμ,+ όταν κλήθηκε, υπάκουσε φεύγοντας για έναν τόπο τον οποίο θα λάβαινε ως κληρονομιά· έφυγε αν και δεν ήξερε πού πήγαινε.+

Εβραίους 11:8

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 8 Μέσω πίστης ο Αβραάμ, όταν κλήθηκε, υπάκουσε στο να φύγει για έναν τόπο τον οποίο έμελλε να λάβει ως κληρονομιά· και έφυγε, μολονότι δεν ήξερε πού πήγαινε.

Εβραίους 11:8

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 8 Διὰ πίστεως ὑπήκουσεν ὁ ᾿Αβραάμ, ὅτε ἐκαλεῖτο νὰ ἐξέλθῃ εἰς τὸν τόπον τὸν ὁποῖον ἔμελλε νὰ λάβῃ εἰς κληρονομίαν, καὶ ἐξῆλθε μή ἐξεύρων ποῦ ὑπάγει.