ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

1 Ιωάννη 2:5

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 5 Όποιος όμως τηρεί τον λόγο του Θεού, σε αυτόν έχει όντως τελειοποιηθεί η αγάπη Του.+ Έτσι ξέρουμε ότι είμαστε σε ενότητα με εκείνον.+

1 Ιωάννη 2:5

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 5 Όποιος όμως τηρεί το λόγο του, αληθινά σε αυτό [το άτομο] η αγάπη του Θεού έχει τελειοποιηθεί. Από αυτό ξέρουμε ότι είμαστε σε ενότητα με αυτόν.

1 Ιωάννη 2:5

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 5 ὅστις ὅμως φυλάττῃ τὸν λόγον αὐτοῦ, ἀληθῶς ἐν τούτῳ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ εἶναι τετελειωμένη. ᾿Εν τούτῳ γνωρίζομεν ὅτι εἴμεθα ἐν αὐτῷ.