• Αποκάλυψη 11:18
    Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου

    • 18 Αλλά τα έθνη οργίστηκαν, και ήρθε η οργή σου και ο προσδιορισμένος καιρός για να κριθούν οι νεκροί και για να ανταμείψεις+ τους δούλους σου τους προφήτες+ και τους αγίους και εκείνους που φοβούνται το όνομά σου, τους μικρούς και τους μεγάλους, και για να καταστρέψεις εκείνους που καταστρέφουν τη γη».+

  • Αποκάλυψη 11:18
    Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών

    • 18 Αλλά τα έθνη οργίστηκαν, και ήρθε η δική σου οργή και ο προσδιορισμένος καιρός για να κριθούν οι νεκροί και για να δώσεις την ανταμοιβή [τους] στους δούλους σου τους προφήτες και στους αγίους και σε εκείνους που φοβούνται το όνομά σου, τους μικρούς και τους μεγάλους, και για να καταστρέψεις εκείνους που καταστρέφουν τη γη».

  • Αποκάλυψη 11:18
    Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα

    • 18 καὶ τὰ ἔθνη ὠργίσθησαν, καὶ ἦλθεν ἡ ὀργή σου καὶ ὁ καιρὸς τῶν νεκρῶν διὰ νὰ κριθῶσι καὶ νὰ δώσῃς τὸν μισθὸν εἰς τοὺς δούλους σου τοὺς προφήτας καὶ εἰς τοὺς ἁγίους καὶ εἰς τοὺς φοβουμένους τὸ ὄνομά σου, τοὺς μικροὺς καὶ τοὺς μεγάλους, καὶ νὰ διαφθείρῃς τοὺς διαφθείροντας τὴν γῆν.