ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ της Σκοπιάς

Αποκάλυψη 19:21

Η Αγία Γραφή—Μετάφραση Νέου Κόσμου
- 21 Όλοι οι υπόλοιποι θανατώθηκαν με το μακρύ σπαθί που βγήκε από το στόμα του αναβάτη του αλόγου.+ Και όλα τα πουλιά χόρτασαν από τις σάρκες τους.+

Αποκάλυψη 19:21

Μετάφραση Νέου Κόσμου των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών
- 21 Αλλά οι υπόλοιποι θανατώθηκαν όλοι με το μακρύ σπαθί εκείνου που καθόταν πάνω στο άλογο, το οποίο [σπαθί] βγήκε από το στόμα του. Και όλα τα πουλιά χόρτασαν από τις σάρκες τους.

Αποκάλυψη 19:21

Μετάφραση του Νεόφυτου Βάμβα
- 21 Καὶ οἱ λοιποὶ ἐφονεύθησαν μὲ τὴν ῥομφαίαν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ ἵππου, τὴν ἐξερχομένην ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ· καὶ πάντα τὰ ὄρνεα ἐχορτάσθησαν ἐκ τῶν σαρκῶν αὐτῶν.