Υποσημείωση

a Η λέξη «ευνούχος» έφτασε στο σημείο να αναφέρεται και σε αυλικούς, χωρίς να σχετίζεται με τον ακρωτηριασμό των γεννητικών οργάνων. Εφόσον ο Αιθίοπας που βάφτισε ο Φίλιππος φαίνεται ότι είχε γίνει προσήλυτος—βαφτίστηκε προτού ανοίξει ο δρόμος για τους απερίτμητους μη Ιουδαίους—πρέπει να ήταν ευνούχος με αυτή την έννοια.—Πράξεις 8:27-39.