Υποσημείωση

a Η λέξη ὑπογραμμὸς του πρωτότυπου ελληνικού κειμένου, η οποία αποδίδεται «υπόδειγμα», κυριολεκτικά σημαίνει «γραφή από κάτω». Ο απόστολος Πέτρος είναι ο μόνος συγγραφέας των Χριστιανικών Ελληνικών Γραφών που χρησιμοποίησε αυτή τη λέξη, η οποία αναφέρεται ότι σημαίνει «“πρότυπο προς αντιγραφή” στο τετράδιο ενός παιδιού, τέλειο δείγμα γραφής που το παιδί πρέπει να μιμηθεί όσο ακριβέστερα μπορεί».