Υποσημείωση

d Εκείνο στο οποίο αναφέρθηκε ο Ιησούς ως «μεγάλη θλίψη» και ως «θλίψη» στην πρώτη του εφαρμογή ήταν η καταστροφή του Ιουδαϊκού συστήματος. Όμως, στα εδάφια που εφαρμόζονται μόνο στις ημέρες μας, χρησιμοποίησε το οριστικό άρθρο «τη», λέγοντας «τη θλίψη». (Ματθαίος 24:21, 29· Μάρκος 13:19, 24) Το εδάφιο Αποκάλυψη 7:14 αποκάλεσε αυτό το μελλοντικό γεγονός ως «τη μεγάλη θλίψη», κατά λέξη «της θλίψεως της μεγάλης».