Υποσημείωση

a Αυτός που πλαστογράφησε το έγγραφο περιγράφει εκεί το υποτιθέμενο παρουσιαστικό του Ιησού, περιλαμβανομένου και του χρώματος των μαλλιών του, της γενειάδας του και των ματιών του. Ο Βιβλικός μεταφραστής Έντγκαρ Τζ. Γκούντσπιντ εξηγεί ότι αυτή η πλαστογράφηση «αποσκοπούσε στο να γίνει αποδεκτή από τους ανθρώπους η περιγραφή που περιείχαν τα εγχειρίδια των ζωγράφων σχετικά με την προσωπική εμφάνιση του Ιησού».