Υποσημείωση

c Αρκετοί απόγονοι του κ. Ταλιουτάφα Γιανγκ, του σπιτονοικοκύρη του Χάρολντ, έγιναν αργότερα Μάρτυρες του Ιεχωβά. Ο εγγονός του, ο Άρθουρ Γιανγκ, υπηρετεί τώρα ως πρεσβύτερος και σκαπανέας στην Εκκλησία Ταφούνα, στις Αμερικανικές Σαμόα. Ένα από τα πολυτιμότερα αποκτήματα του Άρθουρ είναι μια Γραφή που είχε δώσει στην οικογένειά του ο Χάρολντ Γκιλ.