-
1 Samuel 11:7New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
7 So he took a pair of bulls and cut them into pieces, and he sent these into all the territory of Israel by the hand of the messengers, who said: “Whoever does not follow Saul and Samuel should expect this to be done to his cattle!” And the fear of Jehovah fell upon the people, so that they came out with one accord.*
-
-
1 Samuel 11:7New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
7 So he took a pair of bulls and cut them into pieces, and he sent these into all the territory of Israel by the hand of the messengers, who said: “Whoever does not follow Saul and Samuel should expect this to be done to his cattle!” And the fear of Jehovah fell upon the people, so that they came out with one accord.*
-
-
1 Samuel 11:7The Bible in Living English
-
-
7 and took a yoke of oxen and cut them in pieces and sent the pieces through all the territory of Israel by messengers with the message “He who does not come out with Saul and Samuel shall have his oxen treated so.” And the dread of Jehovah fell upon the people, and they came out like one man;
-
-
1 Samuel 11:7American Standard Version
-
-
7 And he took a yoke of oxen, and cut them in pieces, and sent them throughout all the borders of Israel by the hand of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the dread of Jehovah fell on the people, and they came out as one man.
-
-
1 Samuel 11:7The Emphasized Bible
-
-
7 So he took a yoke of oxen, and cut them in pieces and sent throughout all the bounds of Israel by the hand of messengers—saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. Then fell the dread of Yahweh upon the people, and they came forth as one man.
-
-
1 Samuel 11:7King James Version
-
-
7 And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
-