-
2 Samuel 18:22New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
22 A·himʹa·az the son of Zaʹdok said once again to Joʹab: “Whatever happens, please let me also run behind the Cushʹite.” However, Joʹab said: “Why should you run, my son, when there is no news for you to tell?”
-
-
2 Samuel 18:22New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
22 A·himʹa·az the son of Zaʹdok said once again to Joʹab: “Whatever happens, please let me also run behind the Cushʹite.” However, Joʹab said: “Why should you run, my son, when there is no news for you to tell?”
-
-
2 Samuel 18:22The Bible in Living English
-
-
22 And again Ahimaʽas the son of Sadok said to Joab “Anyhow, let me too run after the Negro.” And Joab said “What are you running for, son, when you have no welcome message?”
-
-
2 Samuel 18:22American Standard Version
-
-
22 Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But come what may, let me, I pray thee, also run after the Cushite. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou wilt have no reward for the tidings?
-
-
2 Samuel 18:22The Emphasized Bible
-
-
22 Then, yet again, said Ahimaaz son of Zadok unto Joab. But, be what may, do, I pray thee, let me also run after the Cushite. And Joab said—Wherefore is it that thou wouldst run, my son, when thou hast no tidings of any profit?
-
-
2 Samuel 18:22King James Version
-
-
22 Then said Ahimaaz the son of Zadok yet again to Joab, But howsoever, let me, I pray thee, also run after Cushi. And Joab said, Wherefore wilt thou run, my son, seeing that thou hast no tidings ready?
-