-
2 Kings 11:2New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
2 However, Je·hoshʹe·ba the daughter of King Je·hoʹram, A·ha·ziʹah’s sister, took Je·hoʹash+ the son of A·ha·ziʹah and stole him away from among the sons of the king who were to be put to death, keeping him and his nurse in an inner bedroom. They managed to keep him concealed from Ath·a·liʹah, so he was not put to death.
-
-
2 Kings 11:2New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
2 However, Je·hoshʹe·ba the daughter of King Je·hoʹram, A·ha·ziʹah’s sister, took Je·hoʹash+ the son of A·ha·ziʹah and stole him away from among the sons of the king who were to be put to death, keeping him and his nurse in an inner bedroom. They managed to keep him concealed from Ath·a·liʹah, so he was not put to death.
-
-
2 Kings 11:2The Bible in Living English
-
-
2 But King Joram’s daughter Jehoshebaʽ, Abaziah’s sister, took Ahaziah’s son Joash and spirited him away from among the princes who were being dispatched, and put him and his nurse in the bedding-closet, and they concealed him from ʽAthaliah and he was not put to death.
-
-
2 Kings 11:2American Standard Version
-
-
2 But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him away from among the king’s sons that were slain, even him and his nurse, and put them in the bedchamber; and they hid him from Athaliah, so that he was not slain;
-
-
2 Kings 11:2The Emphasized Bible
-
-
2 But Jehosheba daughter of King Joram, sister of Ahaziah, took Joash son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were being slain—him and his nurse, into the bedchamber,—so she hid him from the face of Athaliah, that he was not slain.
-
-
2 Kings 11:2King James Version
-
-
2 But Jehosheba, the daughter of king Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons which were slain; and they hid him, even him and his nurse, in the bedchamber from Athaliah, so that he was not slain.
-