• Ezekiel 6:13
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 13 And you will have to know that I am Jehovah,+ when their slain lie among their disgusting idols, all around their altars,+ on every high hill, on all the mountaintops, under every luxuriant tree, and under the branches of big trees where they have made fragrant offerings* to appease all their disgusting idols.+

  • Ezekiel 6:13
    The Bible in Living English

    • 13 and you shall know I am Jehovah by their slain’s being among their fetishes around their altars on every high hill and under every verdant tree in the place where they have given a grateful odor to all their fetishes.

  • Ezekiel 6:13
    American Standard Version

    • 13 And ye shall know that I am Jehovah, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, on all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the places where they offered sweet savor to all their idols.

  • Ezekiel 6:13
    The Emphasized Bible

    • 13 So shall ye know that I am Yahweh, In that their slain are in the midst of their manufactured gods, on every side of their altars,—Upon every high hill, In all the tops of the mountains and Under every green tree and Under every tangled oak, The place where they offered a satisfying odour to all their manufactured gods.

  • Ezekiel 6:13
    King James Version

    • 13 Then shall ye know that I am the LORD, when their slain men shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.