• Ezekiel 32:2
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 2 “Son of man, sing a dirge* concerning Pharʹaoh king of Egypt, and say to him,

      ‘You were like a strong young lion* of the nations,

      But you have been silenced.

      You were like a sea monster,+ thrashing about in your rivers,

      Muddying the waters with your feet and fouling the* rivers.’

  • Ezekiel 32:2
    The Bible in Living English

    • 2** “Man, strike up a dirge over the Pharaoh, the king of Egypt, and say to him ‘Lion of nations, your end has come! And you are like a crocodile in the seas, you have been spouting with your nostrils, muddying water with your feet, trampling the rivers of it.

  • Ezekiel 32:2
    American Standard Version

    • 2 Son of man, take up a lamentation over Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou wast likened unto a young lion of the nations: yet art thou as a monster in the seas; and thou didst break forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.

  • Ezekiel 32:2
    The Emphasized Bible

    • 2 Son of man, Take up a dirge over Pharaoh king of Egypt, and thou shalt say unto him, The young lion of the nations thou didst deem thyself,—Whereas thou wast like the crocodile in the seas, And didst cause thy streams to burst forth And didst trouble the waters with thy feet, And foul their rivers.

  • Ezekiel 32:2
    King James Version

    • 2 Son of man, take up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and say unto him, Thou art like a young lion of the nations, and thou art as a whale in the seas: and thou camest forth with thy rivers, and troubledst the waters with thy feet, and fouledst their rivers.