• Ezekiel 36:3
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 3 “So prophesy and say, ‘This is what the Sovereign Lord Jehovah says: “Because they have desolated and attacked you from every direction, so that you would become a possession of the survivors* from among the nations and people keep talking about you and slandering you,+

  • Ezekiel 36:3
    The Bible in Living English

    • 3* therefore prophesy and say “Says the Lord Jehovah, Forasmuch as on all sides there is gasping and panting for you, to have you become a possession for the remnant of the nations, and you are a topic for tongue-racing and popular gossip,

  • Ezekiel 36:3
    American Standard Version

    • 3 therefore prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Because, even because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the nations, and ye are taken up in the lips of talkers, and the evil report of the people;

  • Ezekiel 36:3
    The Emphasized Bible

    • 3 Therefore prophesy and thou shalt say, Thus saith My Lord Yahweh,—Because even because they have desolated and panted for you on every side That ye should become a possession to the rest of the nations, And ye have come up into the talk of the tongue and the slander of the people

  • Ezekiel 36:3
    King James Version

    • 3 Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an infamy of the people: