• Ezekiel 46:9
    New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)

    • 9 And when the people of the land come in before Jehovah during the festivals,+ those who come in to worship through the north gate+ should go out through the south gate,+ and those who come in through the south gate should go out through the north gate. No one should go back by way of the gate through which he entered, for they should exit through the gate that is opposite them.

  • Ezekiel 46:9
    New World Translation of the Holy Scriptures

    • 9 And when the people of the land come in before Jehovah during the festivals,+ those who come in to worship through the north gate+ should go out through the south gate,+ and those who come in through the south gate should go out through the north gate. No one should go back by way of the gate through which he entered, for they should exit through the gate that is opposite them.

  • Ezekiel 46:9
    The Bible in Living English

    • 9 and when the populace go in before Jehovah at the sacred dates the one who goes in by the north gate to do reverence shall go out by the south gate, and the one who goes in by the south gate shall go out by the north gate; he shall not go back by the gate he went in by, but go straight ahead out;

  • Ezekiel 46:9
    American Standard Version

    • 9 But when the people of the land shall come before Jehovah in the appointed feasts, he that entereth by the way of the north gate to worship shall go forth by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth straight before him.

  • Ezekiel 46:9
    The Emphasized Bible

    • 9 But when the people of the land shall enter before Yahweh on the appointed feasts he that entereth by way of the north gate to bow down shall go forth by way of the south gate, and he that entereth by way of the south gate shall go forth by way of the north gate,—he shall not return by way of the gate by which he entered, but straight-forward shall he go forth.

  • Ezekiel 46:9
    King James Version

    • 9 But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it.