• Matthew 13:23
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 23 ὁ The (one) δὲ but ἐπὶ upon τὴν the καλὴν fine γῆν earth σπαρείς, sown, οὗτός this ἐστιν is ὁ the (one) τὸν the λόγον word ἀκούων hearing καὶ and συνιείς, comprehending ὃς who δὴ actually καρποφορεῖ bears fruit καὶ and ποιεῖ is making ὃ which (one) μὲν indeed ἑκατὸν one hundred ὃ which (one) δὲ but ἑξήκοντα sixty ὃ which (one) δὲ but τριάκοντα. thirty.

  • Matthew 13:23
    American Standard Version

    • 23 And he that was sown upon the good ground, this is he that heareth the word, and understandeth it; who verily beareth fruit, and bringeth forth, some a hundredfold, some sixty, some thirty.

  • Matthew 13:23
    The Emphasized Bible

    • 23 But he on the good ground sown the same is he who doth hear and understand the word, who indeed beareth fruit and produceth,—this a hundred and that sixty, and the other thirty.

  • Matthew 13:23
    King James Version

    • 23 But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.