• Luke 21:36
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 36 ἀγρυπνεῖτε Be keeping sleepless δὲ but ἐν in παντὶ all καιρῷ appointed time δεόμενοι supplicating ἵνα in order that κατισχύσητε YOU might be strong ἐκφυγεῖν to flee out of ταῦτα these πάντα all τὰ the (things) μέλλοντα being about γίνεσθαι, to be occurring, καὶ and σταθῆναι to stand ἔμπροσθεν in front τοῦ of the υἱοῦ Son τοῦ of the ἀνθρώπου. man.

  • Luke 21:36
    The Bible in Living English

    • 36 But keep on the alert at every time, praying that you may succeed in escaping all these things that are to come to pass, and in presenting yourselves before the Son of Man.”

  • Luke 21:36
    The Emphasized Bible

    • 36 But be watching in every season, Making supplication that ye may gain full vigour To escape all these things that are about to be coming to pass And to stand before the Son of Man.

  • Luke 21:36
    King James Version

    • 36 Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.