Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinthians 7:36

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 36 But if anyone thinks he is behaving improperly by remaining unmarried, and if he is past the bloom of youth, then this is what should take place: Let him do what he wants; he does not sin.+ Let them marry.+

1 Corinthians 7:36

New World Translation of the Holy Scriptures
- 36 But if anyone thinks he is behaving improperly by remaining unmarried,* and if he is past the bloom of youth, then this is what should take place: Let him do what he wants; he does not sin. Let them marry.+

1 Corinthians 7:36

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 36 Εἰ If δέ but τις anyone ἀσχημονεῖν to be behaving improperly ἐπὶ upon τὴν the παρθένον virgin αὐτοῦ of him νομίζει he is opining ἐὰν if ever ᾖ she may be ὑπέρακμος, over bloom of life, καὶ and οὕτως thus ὀφείλει it is owing γίνεσθαι, to be occurring, ὃ what θέλει he is willing ποιείτω· let him be doing; οὐχ not ἁμαρτάνει· he is sinning; γαμείτωσαν. let them be marrying.

1 Corinthians 7:36

The Bible in Living English
- 36 But if anybody feels that he will be acting discreditably toward his maiden if she is overage, and that is the way it has to be, let him do what he will, he is not sinning; let them marry.

1 Corinthians 7:36

American Standard Version
- 36 But if any man thinketh that he behaveth himself unseemly toward his virgin daughter, if she be past the flower of her age, and if need so requireth, let him do what he will; he sinneth not; let them marry.

1 Corinthians 7:36

The Emphasized Bible
- 36 If however anyone considereth it behaving unseemly towards his virginity,—If he should be beyond the bloom of life,—And thus it ought to come about What he chooseth let him do,—he sinneth not: Let them marry!

1 Corinthians 7:36

King James Version
- 36 But if any man think that he behaveth himself uncomely toward his virgin, if she pass the flower of her age, and need so require, let him do what he will, he sinneth not: let them marry.