• Hebrews 9:11
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 11 Χριστὸς Christ δὲ but παραγενόμενος having come to be beside ἀρχιερεὺς chief priest τῶν of the γενομένων having occurred ἀγαθῶν good (things) διὰ through τῆς the μείζονος greater καὶ and τελειοτέρας more perfect σκηνῆς tent οὐ not χειροποιήτου, made by hand, τοῦτ’ this ἔστιν is οὐ not ταύτης of this τῆς the κτίσεως, creation,

  • Hebrews 9:11
    The Bible in Living English

    • 11 But when Christ arrived, high priest of good things that had come into existence, by way of the greater and more perfect tent, not man-made,—that is, not of this creation,—and not by virtue of blood of goats and steers but by his own blood,

  • Hebrews 9:11
    American Standard Version

    • 11 But Christ having come a high priest of the good things to come, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,

  • Hebrews 9:11
    The Emphasized Bible

    • 11 But when Christ approached as high-priest of the coming good things, Through the greater and more perfect tent not made by hand, That is not of this creation,—

  • Hebrews 9:11
    King James Version

    • 11 But Christ being come an high priest of good things to come, by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this building;