Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Jeremiah 37:13

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 13 But when he reached the Gate of Benjamin, the officer in charge of the guard, whose name was I·riʹjah the son of Shel·e·miʹah the son of Han·a·niʹah, seized Jeremiah the prophet and said: “You are deserting to the Chal·deʹans!”

Jeremiah 37:13

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 13 So it came about when he was in the Gate of Benjamin+ that the officer holding the oversight, whose name was I·riʹjah the son of Shel·e·miʹah the son of Han·a·niʹah, was there. At once he took hold of Jeremiah the prophet, saying: “It is to the Chal·deʹans that you are falling away!”*

Jeremiah 37:13

The Bible in Living English
- 13 * and when he came to the Benjamin gate, there being an official in charge there named Irijah the son of Shelemiah the son of Hananiah, he arrested the prophet Jeremiah, saying “You are deserting to the Chaldeans.”

Jeremiah 37:13

American Standard Version
- 13 And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he laid hold on Jeremiah the prophet, saying, Thou art falling away to the Chaldeans.

Jeremiah 37:13

The Emphasized Bible
- 13 And so it came to pass he being in the gate of Benjamin and there being there a ward-master whose name was Irijah son of Shelemiah son of Hananiah that he seized Jeremiah the prophet saying, Unto the Chaldeans art thou falling away!

Jeremiah 37:13

King James Version
- 13 And when he was in the gate of Benjamin, a captain of the ward was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he took Jeremiah the prophet, saying, Thou fallest away to the Chaldeans.