-
Matthew 3:15New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
-
-
15 Jesus replied to him: “Let it be this time, for in that way it is suitable for us to carry out all that is righteous.” Then he quit preventing him.
-
-
Matthew 3:15The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
-
-
15
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ Ἄφες ἄρτι, οὕτω γὰρ πρέπον ἐστὶν ἡμῖν πληρῶσαι πᾶσαν δικαιοσύνην. τότε ἀφίησιν αὐτόν.
-
-
Matthew 3:15The Bible in Living English
-
-
15 But Jesus answered him “Let me now, for it befits us to fulfill all righteousness thus.” Then he let him.
-
-
Matthew 3:15American Standard Version
-
-
15 But Jesus answering said unto him, Suffer it now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffereth him.
-
-
Matthew 3:15The Emphasized Bible
-
-
15 But Jesus answering said unto him, Suffer [me] even now,—for thus it becometh us to fulfil all righteousness; Then he suffered him.
-
-
Matthew 3:15King James Version
-
-
15 And Jesus answering said unto him, Suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. Then he suffered him.
-