• Hebrews 6:18
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 18 ἵνα in order that διὰ through δύο two πραγμάτων things ἀμεταθέτων, unchangeable, ἐν in οἷς which (ones) ἀδύνατον impossible ψεύσασθαι to lie θεόν, God, ἰσχυρὰν strong παράκλησιν encouragement ἔχωμεν we may be having οἱ the (ones) καταφυγόντες having fled down κρατῆσαι to take hold τῆς of the προκειμένης lying down before ἐλπίδος· hope;

  • Hebrews 6:18
    The Bible in Living English

    • 18 in order that by two immutable things in which it is impossible for God to lie we might have a strong encouragement, we who have sought refuge in grasping the hope that lies before us.

  • Hebrews 6:18
    American Standard Version

    • 18 that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to lay hold of the hope set before us:

  • Hebrews 6:18
    The Emphasized Bible

    • 18 In order that through means of two unchangeable things In which it was impossible for God to make himself false A mighty consolation we might have Who have fled along to grasp the fore-lying hope,

  • Hebrews 6:18
    King James Version

    • 18 That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us: