Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Genesis 43:9

New World Translation of the Holy Scriptures
- 9 I will be a guarantee for his safety.*+ You may hold me responsible. If I fail to return him to you and present him to you, I will have sinned against you for all time.

Genesis 43:9

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 9 I shall be the one to be surety for him.+ Out of my hand you may exact the penalty for him.+ If I fail to bring him to you and present him to you, then I shall have sinned against you for all time.*

Genesis 43:9

The Bible in Living English
- 9 I will be responsible for him; you may demand him from my hands; if I do not bring him to you and set him before you I shall be criminal before you always.

Genesis 43:9

American Standard Version
- 9 I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

Genesis 43:9

The Emphasized Bible
- 9 I will be surety for him, at my hand shalt thou require him,—as surely as I bring him not in unto thee and set him down before thee, so surely will I be counted a sinner against thee all the days,

Genesis 43:9

King James Version
- 9 I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever: