Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Genesis 44:32

New World Translation of the Holy Scriptures
- 32 Your slave gave a guarantee to my father for the boy, saying, ‘If I fail to bring him back to you, then I will have sinned against my father forever.’+

Genesis 44:32

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 32 For your slave became surety+ for the boy when away from his father, saying, ‘If I fail to bring him back to you, then I shall have sinned against my father forever.’*+

Genesis 44:32

The Bible in Living English
- 32 For your servant took the responsibility for the boy in taking him from his father, saying ‘If I do not bring him to you I shall be criminal against my father always.’

Genesis 44:32

American Standard Version
- 32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then shall I bear the blame to my father for ever.

Genesis 44:32

The Emphasized Bible
- 32 For thy servant became surety for the lad, while away from my father, saying,—If I bring him not unto thee, then will I count myself a sinner against my father all the days.

Genesis 44:32

King James Version
- 32 For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.