Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Exodus 5:21

New World Translation of the Holy Scriptures
- 21 At once they said to them: “May Jehovah look upon you and judge, since you have made Pharʹaoh and his servants despise us* and you have put a sword in their hand to kill us.”+

Exodus 5:21

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 21 At once they said to them: “May Jehovah look upon YOU and judge,+ since YOU have made us smell offensive*+ before Pharʹaoh and before his servants so as to put a sword in their hand to kill us.”+

Exodus 5:21

The Bible in Living English
- 21 * and they said to them “Jehovah look on you and give judgment for your having made the Pharaoh and his officers hate the sight of us, putting a sword into their hands to kill us.”

Exodus 5:21

American Standard Version
- 21 and they said unto them, Jehovah look upon you, and judge: because ye have made our savor to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.

Exodus 5:21

The Emphasized Bible
- 21 and they said unto them, Yahweh look upon you and judge,—in that ye have made us odious in the eyes of Pharaoh and in the eyes of his servants, putting a sword into their hand to slay us.

Exodus 5:21

King James Version
- 21 And they said unto them, The LORD look upon you, and judge; because ye have made our savour to be abhorred in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand to slay us.