Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Joshua 9:4

New World Translation of the Holy Scriptures
- 4 So they acted shrewdly and put provisions into worn-out sacks on their donkeys, along with worn-out wineskins that had burst and had been mended;

Joshua 9:4

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 4 So they, even of their own accord, acted with shrewdness+ and went and stocked themselves with provisions and took worn-out sacks for their asses, and wine skin-bottles worn out and burst and tied up,+

Joshua 9:4

The Bible in Living English
- 4 * and they acted too by trickery, and went and put on false colors, and took worn-out sackcloths for their donkeys, and worn-out skins of wine, punctured and mended with puckers,

Joshua 9:4

American Standard Version
- 4 they also did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine-skins, old and rent and bound up,

Joshua 9:4

The Emphasized Bible
- 4 they, however, acted craftily, and went and started,—and took old sacks for their asses, and leathern wine bottles, old and rent and bound up;

Joshua 9:4

King James Version
- 4 They did work wilily, and went and made as if they had been ambassadors, and took old sacks upon their asses, and wine bottles, old, and rent, and bound up;