Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Samuel 1:5

New World Translation of the Holy Scriptures
- 5 but to Hanʹnah he gave a special portion, because Hanʹnah was the one he loved; but Jehovah had not given her children.*

1 Samuel 1:5

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 5 but to Hanʹnah he gave one portion. Nonetheless* it was Hanʹnah that he loved,+ and, as for Jehovah, he had closed up her womb.+

1 Samuel 1:5

The Bible in Living English
- 5 * but would give Hannah one portion in vexation, because he loved Hannah and Jehovah had shut her womb;

1 Samuel 1:5

American Standard Version
- 5 but unto Hannah he gave a double portion; for he loved Hannah, but Jehovah had shut up her womb.

1 Samuel 1:5

The Emphasized Bible
- 5 and unto Hannah used he to give one portion,—howbeit Hannah he loved, although Yahweh had restrained her from having children.

1 Samuel 1:5

King James Version
- 5 But unto Hannah he gave a worthy portion; for he loved Hannah: but the LORD had shut up her womb.