-
1 Samuel 2:14New World Translation of the Holy Scriptures
-
-
14 and he would thrust it into the basin, the two-handled cooking pot, the cauldron, or the one-handled cooking pot. Whatever the fork brought up, the priest would take for himself. That is what they would do in Shiʹloh to all the Israelites coming there.
-
-
1 Samuel 2:14American Standard Version
-
-
14 and he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the flesh-hook brought up the priest took therewith. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.
-
-
1 Samuel 2:14The Emphasized Bible
-
-
14 and would strike it into the boiler, or into the trough, or into the kettle, or into the pot, all that the fork would bring up, the priest took for himself. Thus and thus used they to do unto all Israel, who came thither in Shiloh.
-
-
1 Samuel 2:14King James Version
-
-
14 And he struck it into the pan, or kettle, or caldron, or pot; all that the fleshhook brought up the priest took for himself. So they did in Shiloh unto all the Israelites that came thither.
-