• 2 Samuel 15:20
    The Bible in Living English

    • 20 It was yesterday you came, and today should I take you back and forth to go with us while I go where I may go? Go back, and take your brothers back with you; and may Jehovah do friendlily and faithfully by you.”

  • 2 Samuel 15:20
    American Standard Version

    • 20 Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us, seeing I go whither I may? return thou, and take back thy brethren; mercy and truth be with thee.

  • 2 Samuel 15:20
    The Emphasized Bible

    • 20 Only yesterday camest thou, and to-day shall I let thee wander with us on our journey, seeing that I am going whithersoever I may? Return and take back thy brethren with thee, and may Yahweh deal with thee in lovingkindness and faithfulness.

  • 2 Samuel 15:20
    King James Version

    • 20 Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren: mercy and truth be with thee.